Livro do Antigo Testamento Êxodo 9

Disse Jeová a Moisés: Entra a Faraó e dize-lhe: Assim diz Jeová, o Deus dos hebreus: Deixa ir o meu povo para que me sirva.

Pois, se tu recusares deixá-los ir, e houveres de retê-los ainda,

eis que a mão de Jeová é sobre o teu gado que está no campo: sobre os cavalos, sobre os jumentos, sobre os camelos, sobre os bois e sobre as ovelhas

Jeová fará uma separação entre o gado de Israel e o gado do Egito

Jeová designou um prazo, dizendo: Amanhã fará Jeová isto na terra.

Fez Jeová isso no dia seguinte

Mandou Faraó ver, e eis que do gado dos israelitas não morrera nem se quer um. Mas o coração de Faraó estava obstinado, e não deixou ir o povo.

Disse Jeová a Moisés e a Arão: Tomai-vos mãos cheias de cinza do forno, e Moisés a lance ao ar diante de Faraó.

E ela tornar-se-á em pó miúdo sobre toda a terra do Egito, e haverá tumores que se arrebentam em úlceras nos homens e no gado, por toda a terra do Egito.

Eles tomaram a cinza do forno, e se apresentaram diante de Faraó, Moisés lançou-a ao ar e ela tornou-se em tumores que se arrebentavam em úlceras nos homens e no gado.

Os magos não podiam ter-se em pé diante de Moisés por causa dos tumores

Jeová endureceu o coração de Faraó, e este não ouviu

Disse Jeová a Moisés: Levanta-te de manhã cedo, apresenta-te diante de Faraó e dize-lhe: Assim diz Jeová, o Deus dos hebreus: Deixa ir o meu povo para que me sirva.

Pois esta vez enviarei todas as minhas pragas sobre o teu coração, e sobre os teus servos, e sobre o teu povo

Agora eu poderia ter estendido a mão e ferido a ti e ao teu povo com pestilência, e tu terias sido cortado da terra

mas deveras para isso te hei mantido em pé, para te mostrar o meu poder, e para que o meu nome seja anunciado em toda a terra.

Levantas-te ainda contra o meu povo, para não deixá-lo ir?

Eis que amanhã por este tempo farei cair uma mui grande chuva de pedras, como nunca houve no Egito desde o dia em que foi fundado até agora.

Envia, recolhe com pressa o teu gado e tudo o que tens no campo

Aquele que dentre os servos de Faraó temia a Jeová, fez fugir os seus servos e o seu gado para as casas

porém aquele que não se importava com a palavra de Jeová deixou os seus servos e o seu gado no campo.

Disse Jeová a Moisés: Estende a tua mão para o céu, a fim de que caia uma chuva de pedras em toda a terra do Egito, sobre homens, sobre animais e sobre toda a erva do campo em toda a terra do Egito.

Moisés estendeu a sua vara para o céu

Assim havia chuva de pedras, e fogo misturado com a chuva de pedras, mui grande, qual nunca houve em toda a terra do Egito desde que veio a ser uma nação.

Por toda a terra do Egito a chuva de pedras feriu tudo quanto havia no campo, tanto homens como animais

Somente na terra de Gósen, onde se achavam os filhos de Israel, não havia chuva de pedras.

Mandou Faraó chamar a Moisés e a Arão e disse-lhes: Esta vez pequei

Rogai a Jeová

Respondeu-lhe Moisés: Logo que eu tiver saído da cidade, estenderei as mãos a Jeová

Mas, quanto a ti e a teus servos, eu sei que ainda não temereis a Deus Jeová.

O linho e a cevada foram feridos, pois a cevada estava na espiga e o linho em flor.

Mas o trigo e a espelta não receberam dano

Saiu Moisés da cidade da presença de Faraó, e estendeu as mãos a Jeová

Tendo Faraó visto que a chuva e a saraiva e os trovões haviam cessado, tornou a pecar e endureceu o seu coração, ele e os seus servos.

O coração de Faraó ficou endurecido, e não deixou ir os filhos de Israel